@Zgarb Yep, which is great! Lemme explain more what it takes to have decent translation to and from sign languages. I'll be referencing
this video. Some issues that I spotted immediately were 1) signs are disjointed; there's little or no flow between them, 2) there's a conspicuous absence of facial expression and body posture, 3) the signing avatar is even worse in these regards, and-