
So far as I can tell, in the series Cursed, the Spanish version decided to call the Fey los Inefables.
Now, it is easy enough to understand why they did not simply go with the English word "Fey," since it is easily confused with the Spanish word fe, meaning faith. However, I cannot understand the...