2

In this case, definitely write it as separate words, because the "in" is actually part of the idiom "checked in".
I think that's probably as close as you're gonna get to a rule of thumb: write into as one word, unless it's actually functioning as two different words - for example, if the "in" is...