Yes, I know the documentation for the old code is commented out and not deleted. Indeed, I have already asked Henri to put this documentation back in recent manuals. He refused out of respect for Till Tantau's decision to remove them: he does not want to go against Till Tantau's decision.
So, yes, a side document that documents old code is a great idea, but it's a lot of work!