Javascript (ES6), 114 bytes
a=>a.replace(/[a-z]/g,b=>'ᴀʙᴄᴅᴇꜰɢʜɪᴊᴋʟᴍɴᴏᴘǫʀꜱᴛᴜᴠᴡxʏᴢ'[b.charCodeAt()-97])
// snippet
var o = document.getElementById("o");
var t = document.getElementById("t");
t.onkeyup = _=>o.textContent = (a=>a.replace(/[a-z]/g,b=>'ᴀʙᴄᴅᴇꜰɢʜɪᴊᴋʟᴍɴᴏᴘǫʀꜱᴛᴜᴠᴡxʏᴢ'[b.charCodeA...
End goal: Create program that compares two names (least bytes).
Example STDIN:
Wesley
Polly
Example STDOUT:
Wesley and Polly have 2 out of 30 chances of love.
STDOUT Idea:
name and name have x out of x chances of love.
Conditions: No copying this exact phrase in samples, y...