"intermittent issue when launching this application on a Citrix XenApp 5 Windows XP desktop session"
Uhm, XenApp certainly can't run on XP and, annoyingly XenApp 5 can be either on Server 2003 OR Server 2008 and they're actually slightly different products