
Oy vey (), or just oy, is an exclamation of dismay or exasperation meaning "oh woe." Its sound is very similar to Ach weh, and Au weh (with which it is a cognate), a common expression used in Bavaria and Austria in similar situations, combining the German exclamation Au! meaning "Ouch/Oh" and the German word Weh meaning pain, Oh ve, an older Danish epxression that derives from Low German or Oy Wah, an expression used with a similar meaning in the Montbéliard region in France. It is however also theorized that the first part of it (oy) is originally from Biblical Hebrew, with cognates in o...