« first day (280 days earlier)      last day (4937 days later) » 

19:00
@Fx oooo, thar's something coming back to me. some old internet meme...
@simchona But if it did, oh wow!
@Simchona that does not make sense
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, no, you can't fix it!
It was perfect!
@BogdanLataianu english is not particularly unusual for using a schwa. Romanian uses a schwa all the time for unstressed /a/, spelling it as ă. Russian uses the schwa as an allophone of /o/. reduction to schwa is a very common cross-linguistic pattern
Snot!
F'x
F'x
19:00
so now, I have two chats to spend time in and avoid working
@f'x Veggitales!~
F'x
F'x
thanks Stack Exchange, I'll send you the bill someday!
@ChaosGamerΕΛΥēelū No Veggietales!
Wait, how do you avoid work through this? You have to work.
@Kit why not?
19:01
@ChaosGamerΕΛΥēelū Yes, yes it does
F'x
F'x
@ChaosGamerΕΛΥēelū there are ways to get great at pretending
it's actually called a PhD
@simchona I initially saw that before I saw Chaos' message you were replying to and for a moment I thought you were actually trying to find swine flu songs and were remarking that there were some, but they were lousy.
I can't stop laughing.
19:04
> I begin to feel empowered by your femininity.
That's my favorite line.
@MattEllenД The rest is meh.
@KitΘδς Aye. It was funny when I was younger.
My favorite line I think I made:
If you think that you can't win, then you already lost.
Did any of you heard about it?
@ChaosGamerΕΛΥēelū There's a lot of tense wrong with that
@ChaosGamerΕΛΥēelū Jeez.
19:08
Sorry. I'm cranky today.
S'ok. I hormone raged against you last week.
@JSBᾶngs Yes, but I still think the schwa is used more in English than Romanian. It is the most common pronunciation mistake that I make when I stress the "a". In English, in long words and within the body of the word "a" is very often unstressed.
Sorry if this was already discussed, but wasn't this addressed in here earlier? Namely by @Kit, I believe.
@GraceNote It's the Canadian English 'untick/uncheck' question
Is this on topic:
@GraceNote Yes.
19:10
0
Q: What is a good way to wish someone after health check?

Why I wish you best health. I hope you best health. May you always live with best health.

@simchona ...ok, that sounds seriously wrong.
@ChaosGamerΕΛΥēelū You see, women have these things like estrogen and testosterone that are not always in a happy happy balance.
@JSBᾶngs Or let's ask an English speaking person how to say the Iranian names Roshan or Keivan. He will unstress the "a" which is different than how it is said in Persian
Don't forget progesterone.
Thats why men say women is scary.. There is even Korean saying on Women's anger...
19:12
@KitΘδς Yes! We are very complicated.
And we are simple.
@ChaosGamerΕΛΥēelū Honey, there are sayings about Korean anger in general
@simchona Women are not complicated.
People's complicated.
Hey, better complicated then simple.
19:14
@ChaosGamerΕΛΥēelū than is used for comparisons. Then is a point in time
@ChaosGamerΕΛΥēelū I disagree.
I hate those two siblings. Then and Than. Oh how I hate them...
Oh sorry.
@ChaosGamerΕΛΥēelū You'll get it eventually
@ChaosGamerΕΛΥēelū What? I was disagreeing with you.
I read wrong. My glasses are screwy today.
19:16
Oh. Fair enough.
@ChaosGamerΕΛΥēelū too much SC2?
@BogdanLataianu i'm not sure about the overall distribution of schwa's, but it's true that in english any vowel can reduce to a schwa, while in romanian it's only /a/ and in russian it's only /o/ (and possibly also /a/, though i'm not an expert on russian phonetics so i wouldn't swear to that)
No. The materials used for structure of my glasses is... Bit soft, lets say. I accidentaly bent it, and I get a funy feeling when I try to look through them.
@BogdanLataianu yes. in english almost all unstressed vowels reduce to schwa, which is not the case in other languages
@JSBᾶngs Wow, we are a lazy tongued people.
19:19
it may have to do with seaman speaking and ...pirates
@KitΘδς meh. everyone's gotta be lazy at something
@ChaosGamerΕΛΥēelū take it to a glasses place. You don't want to hurt your eyes
You know, one big flaw in Korean langauge is that we don't have exact equal pronouciation with R and L. To put simply, We can't pronounce L and R exactly in words.
when pirates were attacked they didn't have time to stress the vowels
2
@JSBᾶngs Then I guess I should improve my elocution so I can be lazy at work instead.
19:20
@ChaosGamerΕΛΥēelū Neither can Japanese.
Like in the word Rear, the closest we can pronouce it is lear. I hate it.
@simchona huh
@simchona It's difficult in Chinese as well, because of the retroflexion.
@ChaosGamerΕΛΥēelū Talk to native Japanese speakers. You can originally make the sounds as a baby, but once you learn the sounds of your language you generally can't make all the sounds any more
@KitΘδς Oh, true.
So, I guess we Asians don't need L and R pronounciations XD.
19:22
@ChaosGamerΕΛΥēelū just R
Japanese uses the same set of characters for "L" and "R" sounds in foreign languages
@simchona: I always wondered this, How do Japanese write #s in negatives?
The retroflected R sounds a lot like an L, and interestingly the L is closer to an R sound.
@ChaosGamerΕΛΥēelū I'm not sure. I don't speak Japanese.
@KitΘδς So they've shifted towards each other?
19:24
@aedia Hey, you'll be joining the 3K club soon!
@ChaosGamerΕΛΥēelū You can vote to close
@ChaosGamerΕΛΥēelū It's actually a really cool linguistic phenomenon, that I hope @JSB can describe better than me. In a language, you can have variations on a sound, and for example, one that's more like L might only appear in one context and one closer to R in another, but to speakers of that language, they are the same phoneme. If you used one in place of the other, you would just think it sounds funny, not that it's a different letter.
@simchona No shift, just the way they've been romanized makes little sense to me.
19:25
@aedia Is english the only langauge who has L and R seperated?
@ChaosGamerΕΛΥēelū No
@ChaosGamerΕΛΥēelū Romance languages have it, probably others too
In English, an example would be [kʰ] in Kit vs [k] in Skill. The former is aspirated and the latter isn't, but native English speakers can't tell the difference.
Romance language? Lol.
@ChaosGamerΕΛΥēelū French, Italian, Spanish
Some languages distinguish the aspirated version from the unaspirated.
19:26
then what lanaguages is Asains langauges?
@ChaosGamerΕΛΥēelū ...Asian
@aediaλ I've never noticed that. Cool.
Oh come on. We need cool names too.
@simchona Don't forget Romanian and Portuguese!
@KitΘδς Ah, I didn't know where they fit. I only know the "main" Romance languages
19:29
@simchona Sino-Tibetan.
@KitΘδς There's still debate/study about where Japanese came from, though
@KitΘδς A way to see/feel the aspiration is to put your hand in front of your mouth or hold a tissue a little bit in front, to feel the puff of air or see the tissue flutter.
@simchona Fair enough.
I am shamelessly repeating what I learned from intro linguistics books and podcasts.
I wish I could think of more examples.
@Chaos--Nobody knows everything about how language works yet, which I why I said that there's debate of Japanese
Just to fill you in
19:30
In my opinion, Japanese ppl thought that Chinese was too hard from them, so they created better version.
This List of language families includes also language isolates, unclassified languages and other types of languages. Major language families By number of native speakers Distribution of the major language families. For a legend, see language family. For more details, see . This is a list of the top ten families that are fairly often recognized as phylogenetic units, in terms of numbers of native speakers as a proportion of world population, listed with their core geographic areas. #Indo-European languages 46% (Europe, Southwest to South Asia, North Asia, North America, South America, O...
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, they had their language too. They actually are more related to...I don't remember, but its not Chinese
@simchona Korean, I think.
@KitΘδς Probably
Japanese people adopted Chinese characters at some point, and also learned Chinese (there was a weird relationship there)
But you see the difference of Korea and Japanese here. We Koreans created a whole new langauage, while Japanese Created a better version of already existing lanaguge. Like English, for example.
19:33
@ChaosGamerΕΛΥēelū No. Koreans use some kanji too if I'm not mistaken, and the Japanese didn't just "take" Chinese and change it. Japanese is very different from Chinese from a linguistic point of view
@simchona Back in the Golden Age of China, when it was the dominant economy in that area.
@simchona That's true. There are a few cognates, but the Japanese just adopted characters to represent their own words.
@KitΘδς I think the Japanese also paid homage to China. Eventually the whole "land of the rising sun" was to spite/split from China. If I remember by Japanese History class right.
Could be. I don't know.
@simchona I can be wrong too. but isn't this a debate? either of us could be right or wrong.
I know that Chinese for Japan is "Rising Sun."
19:35
@ChaosGamerΕΛΥēelū Except in this case, Japanese and Chinese aren't that related. Korean did borrowing too (and is closer to China). There isn't really a debate here.
@aediaλ Yes, an author writes about this phenomenon "Attempting to transcribe A's speech, I found that, despite extensive practice, I was unable to hear the Bengali dental/alveolar distinction. This amused A, who as a native speaker found the distinction to be utterly obvious."
@simchona Hey, isn't that the Japanese point of view?
@ChaosGamerΕΛΥēelū The debate question isn't whether Chinese and Japanese are close (they're not). Its whether Japanese is close to Korean, or Aleutian, or something else
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, that's the "I study Linguistics" point of view
Polynesian?
@KitΘδς I think so? It was something weird and kind of out there
19:37
@simchona we were disccusing about How Japanese langaugae was made, weren't we?
@ChaosGamerΕΛΥēelū Ok, you need to understand: nobody knows the exact origins of Japanese. But they do know that it is not close to Chinese. At all.
@simchona OK, sorry to throw wood on the fire, but I have a book in front of me that says Japanese calligraphy uses Chinese characters. Does that not mean that they use the language?
@MattEllenД Grammar is different
@simchona aye
all I said was that Japanese adapted their langauge from somewhere else.
19:38
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, you said they adopted it solely from Chinese
We can't see how Japanese was amde from this era's view.
@MattEllenД They use the characters, but the words are different. It would be like saying that French and English are related because they shared an alphabet.
8 mins ago, by ChaosGamer ΕΛ-Υ ēel-ū
In my opinion, Japanese ppl thought that Chinese was too hard from them, so they created better version.
Who knows, maybe I'm right.
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, you're really not.
19:39
@BogdanLataianu It's a terrible problem! It certainly humbled me when I realized I couldn't tell the difference between a lot of sounds in my practice exercises.
@simchona Hey, now. No need to be so harsh.
@ChaosGamerΕΛΥēelū If Chinese and Japanese were close, they would have similar grammars. They don't. See Kit's point about sharing alphabets.
They may have borrowed someone else's alphabet and changed it, but they did not borrow the language
hey, you can't know about everything.
@KitΘδς I don't think that's a fair to compare the alphabet with all the Chinese characters. Each Chinese character means something, it's not like a letter really.
Look, Im speculuating. we are all speculating.
19:40
@ChaosGamerΕΛΥēelū I can know what I have put hours into studying. I studied this. Really.
@ChaosGamerΕΛΥēelū No, it's not all speculation. Chinese and Japanese are not related. Really.
@ChaosGamerΕΛΥēelū One way linguists try to know is to look, mathematically, at how similar things are going back in time.
Oh yeah? Just look at how Japanese and chinese are written.
they both use lines in similar way.
@ChaosGamerΕΛΥēelū Look at French and English. Did English come from French because they decided to make a "better" language?
So while it's true we can't know for certain, we can guess at when things broke off in language, the same way we might guess when animal families diverged.
3 mins ago, by KitΘδς
@MattEllenД They use the characters, but the words are different. It would be like saying that French and English are related because they shared an alphabet.
19:42
@simchona Ease up, honey.
also, English does share things with French, and you can see that in the morphemes of the language.
I'd say morphemes are comparable to Kanji
@MattEllenД That's true. But think of it this way. The Chinese word for music is yinyue. The Japanese word is something completely different. But they use the same characters to write "music."
@MattEllenД But you can't use that to say one came from the other.
gah! i missed all of the discussion of phonemics
@simchona not overall, no. But bits do
19:44
@MattEllenД Kanji are full words in and of themselves. Japanese and Chinese read them differently
Alright, so you studied. then if you insist on Japanese and Chinese langauge wrong, then where id Japanese langauge came from?
@ChaosGamerΕΛΥēelū japanese is descended from its ancestor, which was not a sinitic language. it appears to be distantly related to korean
@JSBᾶngs Thank you!
but neither japanese nor korean has any relationship to chinese.
@JSBᾶngs Thanks!
19:45
Alright.
Whateves...
Careful guys. We're on topic
@MattEllenД Oh snap!
remember
Aug 9 at 0:51, by random
This room was placed in timeout for 2 minutes; the topic of this room is "aka The Incomprehensible Room" - conversation should be limited to that topic.
@ChaosGamerΕΛΥēelū the fact that japanese borrowed most of its kanji from chinese does not establish a relationship, since the grammar and vocabulary of the languages are completely different and don't show any particular relationship to each other. a comparable situation is English and Hungarian, which are both written in the Latin alphabet, but which have no relationship to each other
@Matt We talk about what ever we want.
19:47
Twealing softly rewan ern digga nautch
@BogdanLataianu The first time I learned about this, something finally clicked for me. Until then, I hadn't studied anything about phonetics/phonology. I thought English sounds were easy (because I make them natively, right?) and something in the back of my mind still made me think it was silly that non-native speakers couldn't just "get" them. Then I realized I couldn't even hear all these other sounds. Kind of a watershed moment.
@KitΘδς good save!
@JSBᾶngs This is what I'm saying.
@MattEllenД bah. this is historical linguistics of east asia, which is off- topic
@ChaosGamerΕΛΥēelū aye, 'twas only sarcasm :)
19:47
oh crap...
Gotta go. can;t explaiin I ahve to gio. see Ya1
@JSBᾶngs so it is, so it is. Carry on then :D
bye, @Chaos
@JSBᾶngs It's still wildly interesting
Hasta luego @Chaos!
ha! there's a whole wikipedia article about the classification of japonic
19:48
So...OT:
The classification of the Japonic languages (Japanese and Ryukyuan) is unclear. The group is traditionally considered to consist of dialects of a single language isolate. The possibility of a genetic relationship to the Goguryeo (Koguryŏ) language has the most currency. Goguryeo itself may be related to Korean, and a Korean-Japonic grouping is widely considered. Independent of the question of the Korean-Japonic subgrouping, both the Japonic languages and Korean are sometimes included in the Altaic and hypothetical Eurasiatic proposals by proponents of these linguistic macrofamilies. ...
0
Q: Suggestion for reading material

CoderAtHeartI am not a native English speaker, but I have a good overall command over English. I would like to improve it to be able to talk and write more fluently, in official as well as casual environments. Can anybody suggest some reading material or tutorials? Please remember that this is for an abov...

@ChaosGamerΕΛΥēelū hope you get that train / put out the kitchen fire
@MattEllenД or walk the dog.
@MattEllenД Avoid the authorities.
19:49
@simchona That can be urgent, at times, I've heard
@KitΘδς Which my downstairs neighbours failed to do yesterday
@simchona Arrgh, I can almost taste the power! So close!
or maybe they got away, I don't know
intuitively it feels like japanese and korean should be related, but the evidence is so skanty
@aediaλ How far away are you?
@KitΘδς Or maybe his girl/boy friend walked into the room naked. That would be enough for me!
19:53
@MattEllenД Hmm. I don't think I'd talk the time to type that I couldn't take the time to explain.
@KitΘδς :D
good point
@simchona 103 away. I haven't had much time for answering this week (piles of work since I got back from vacation) so haven't been rep-capping or anything.
@aediaλ When you get close maybe Kit will give you a present...or i mean..."an unknown fairy will give you the rep you need"
Tee hee.
people, I was learned that the entire yeniseian language family has been reduced to a few hundred speakers of a single language. will you shed a tear with me?
The Yeniseian language family (sometimes known as Yeniseic or Yenisei-Ostyak; occasionally spelled with -ss-) is spoken in central Siberia. Family division 0. Proto-Yeniseian (before 500 BC; split around 1 AD) :1. Northern Yeniseian (split around 700 AD) ::1.1. Ket (100-500 speakers) ::1.2. Yugh † (2 or 3 non-fluent speakers in 1991) :2. Southern Yeniseian † ::2.1. Kott–Assan (split around 1200 AD) :::2.1.1. Kott † (extinct by the mid-1800s) :::2.1.2. Assan † (extinct by 1800) ::2.2. Arin–Pumpokol (split around 550 AD) :::2.2.1. Arin † (extinct by 1800) :::2.2.2. Pumpokol † (extinct by 1...
19:58
@JSBᾶngs Let us have a moment of silence for this fallen language family
silent
There is something oxymoronic about saying you're silent
way to ruin the mood, @Matt
@JSBᾶngs It's a skill. Plus I hadn't read what simchona said.
or what you said
i will feel better if i can learn an athabaskan language. they are distantly related to the yeniseian language
20:05
Save the Athabaskan...Save the world!
Azkaban? Isn't that what the Dementors speak?
Good evening Mr. Loy, how is the weather in Singapore?
user19161
@MattEllenД Invisible. 4 am.
@JasperLoy Ah, the best kind of weather.
@Jasper huggggg
user19161
20:20
@simchona Thank you.
@JasperLoy You're very welcome. Now go to sleep.
user19161
@simchona Haha I just woke up. What is your time?
@JasperLoy 10.31AM
20:58
@Jasper my dear boy!
Wait, I'm too late :(.
dang. Whateves. anyhow welcome!
Meetings! Endless meetings.
This ought not to be allowed, really.
I hate meetings too. Pointless.
@aediaλ see if you can get your friends to come along and bring cake. Then have a meeting about something else entirely. Meetings won't be dull anymore!
i`m listening to = a night in tunisia
MOONWALKER....
I'm watching it right now.
*Fever, Temperatures Risin' Now
Power (Ah Power) Is The Force The Vow
That Makes It Happen It Asks No Questions Why (Ooh)
So Get Closer (Closer Now)
To My Body Now Just Love Me
'Til You Don't Know How (Ooh)*
user19161
21:08
@ChaosGamerΕΛΥēelū Hello.
YO! WHAT'S UP MY MAN!
I missed ya!
user19161
@trg787 What kind of music is that?
@Jasper Moonwalker is not a music: it's movie of MJ.
user19161
@ChaosGamerΕΛΥēelū Which I never knew about. I don't listen to his music either, not my type.
user19161
0
Q: A word to encompass an object's x location, y location, width, or height?

John SmithBasically the word (if it exists) could mean either its location or size. It would probably have to be rather vague.

user19161
21:13
Voted to close as not a real question.
Ok, question itself is confusing....
user19161
@ChaosGamerΕΛΥēelū There are many confused people here, including myself.
@MattEllenД That's what I've been doing wrong! No cake!
user19161
21:21
@MattEllenД Like pot and coke. Drugs have interesting names.
@JasperLoy (p.s. this is satire)
user19161
@MattEllenД Oh OK.
@MattEllenД Shatner's bassoon! HA! You're killing me.
@aediaλ It was fantastic comedy
user19161
Is 6-8 weeks really a code for an undefined period of time?
user19161
21:29
2
Q: Has anyone received their swag package?

Mehper C. PalavuzlarI got an email from the team for EL&U swag on June 14, 2011. I really appreciate that; thanks. Has anyone received their package yet? It's been more than 2 months and I just wanted to check if they were dispatched.

haha, I think that's what it feels like to people waiting for things
are you talking about swag?
oh, you are :)
user19161
Yes about Grace's comment there. But I didn't request for mine because I won't be using any of the items.
user19161
So no point wasting stuff.
Companies often say x to y weeks, just to fob people off
after about 6 weeks a lot of people will forget how long they've been waiting for
user19161
I think it is not really standard meaning of the phrase then, just an often used expression.
21:31
yeah
@MattEllenД Sounds dirty. Do you really fob people off, on your side of the pond?
Or are you just trying to get me to say that?
@aediaλ all the time
user19161
@aediaλ You call that the pond?
@JasperLoy It's my ocean! I can call it what I want ;)
user19161
@aediaλ Oh ya, I forgot you owned all the oceans!
21:33
@aediaλ It does sound a bit risqué, now you mention it!
@aediaλ I thought the best part was that it actually got raised in parliament :D
The MP was livid when he found out it was all a joke
@MattEllenД Oh my! Seriously? That is funny and sad at the same time.
user19161
The EU wanted to take out all sexist language like policeman, fireman, waiter, waitress that seemed to imply one sex and not the other.
user19161
But I think nobody followed the proposal in the end.
@aediaλ Yeah. I thought the give away might be "Cake - it's a made up drug"
@JasperLoy good. newspeak shall not pass!
@MattEllenД The only fobs I know about are keychain fobs, most often used here to refer to the ones with the button you press so everyone can stare at you setting off your car alarm when you're trying to load up the groceries.
Wiktionary says Shakespeare used "fob off" so apparently my education is lacking.
21:38
@aediaλ yeah we have key fobs. in fact I think we use fob and dongle interchangably
@aediaλ etymology is fun :) I love learning about English.
I don't mean to fob you off, but - time for bed!
@MattEllenД Oh, dongle is something else to me. I don't use it to refer to the car keychain thingamajiggers, but only to things that don't go on like... a keychain or things like that. Something you wouldn't clip to your belt, necessarily. Like a USB stick or something.
@MattEllenД Sleep well and don't let your dongles dangle!
user19161
@MattEllenД Goodnight!
user19161
0
Q: Short word that means the say as some one who takes notes

Preet SanghaI have stenographer, secretary and recorder already (but they don't seem to be precise enough) and I'm hoping to find a shorter word if possible please.

user19161
Not sure how short OP wants.
21:55
I tried to answer. I thought of "scribe"...
I can't come up with anything better. 4 characters. Eeesh! This is English. We can barely curse in that many letters.
user19161
@aediaλ +1 for you. I thought of noter which doesn't exist, it's actually notetaker.
It's kind of a thesaurus question, but it doesn't exactly seem gen ref, 'cause it does seem the OP looked it up already and didn't find anything.
user19161
Good observation.

« first day (280 days earlier)      last day (4937 days later) »