1) you sit on the carousel and spin around. In this case you do feel an actual outward force, aka centrifugal force.
2) you sit on that carouse, spin around AND throw a ball to the guy sitting in front of you on the carousel. In this case there is no force felt or whatsoever when throwing the ball. It will just follow a straight path and while flying your friend will have moved/spun a bit further. You therefor have no force here, just some sort of illusion if you are in that framce of reference