@Rudi_Birnbaum Im guessing what you want to say is:
The uncertainty principle for energy and time is not a canonical uncertainty relation because it is not based/produced by canonical hamiltonian variables, instead it expresses dispersion and lifetime of a state. There is a confusion of a cartesian space-time x,t (used as parameters) and canonical position and momenta (q,p) which are functions of these parameters (however simple in some cases, like q=x)