QUOTE:
Mass is defined asymptotically, yes, but the mass term always comes in the combination Mr, so when r→−∞, where the angular part of the metric goes as r2, you have to replace r by |r| to see what happens. So M goes to −M. Look up the Penrose diagrams in Hawking and Ellis for example. And look up the Kerr metric (too long for these "comments"). If you do AdS/CFT you are doing quantum, and you won't avoid thermalization. Only the classical theory would seem to allow you to get out, God knows in which universe– G. 't Hooft Sep 6 '12 at 16:18