25
Yes, conversion is possible. The Talmud discusses it, Maimonides' Code of Jewish Law (around the year 1200) discusses it, and there is a section on it in Shulchan Aruch, the main code of Jewish Law that was compiled in the 1500s.
Besides the book of Ruth, see for instance Numbers 9:14:
If a...