@Isaac re
this -- since it's a new post anyway (so the question is already bumped), I wouldn't see a problem with a further small edit to get unstuck. People shouldn't get in the habit of making edits just to reverse votes, but what you described is a corner case and I think it would be justified there. (Note: I haven't looked at the post, only your meta post.)