*feels somewhat foolish* Indeed, `Kjeller`.
As far as I know, you can't have an array with both strings and doubles, unless it's a cell array, where each cell can have a different data type. So you would have to convert it at some point, or use a struct instead.
Probably not the answer you wanted, but I'm afraid it's all I can offer.