Do you think answering this question is fine or should it be migrated to somewhere else (UNIX) first?
https://tex.stackexchange.com/questions/564989/zathura-not-opening-hyperlinks
https://tex.stackexchange.com/questions/564989/zathura-not-opening-hyperlinks