Note that this is the degree of the quadric surface you get embedding $\Bbb P^1\times \Bbb P^1$ in $\Bbb P^3$. (Think saddle surface.)
Draw it as the axes ... $x$-axis is one $\Bbb P^1$, $y$-axis is the other $\Bbb P^1$. Now it's obvious.
Or think of it on the saddle $z=xy$ with the obvious rulings.
Note that if you intersect a hyperplane in $\Bbb P^3$ that happens to be tangent to the surface, you get exactly the two axes, hence $L_1+L_2$.
I know you have to learn to visualize this a bit, but I'm trying to provide geometric intuition that you're not getting from reading.