Let $c\in\mathbb{R}$, and $\epsilon>0$. Let $P=\langle p_1,p_2\rangle \in (+)^{-1}\big (B_{\mathbb{R}}(c,\epsilon)\big)$, i.e., $|c-(p_1+p_2)|<\epsilon$, let $\delta =\epsilon-|c-(p_1+p_2)|$ we shall show that
$$ B_{(\mathbb{R^2}d_l^1)}(P,\delta/2)\subset(+)^{-1}\big (B_{\mathbb{R}}(a+b,\epsilon)\big)$$
Let $Q=\langle q_1,q_2\rangle\in B_\mathbb{R^2}(P,\delta/2)$, so
$$|c-(q_1+q_2)|\le|c-(p_1+p_2)|+|p_1-q_1|+|p_2-q_2|<\epsilon$$