1. Your bitmap was set to tile. There's checkboxes in the map for that.
2. Not sure how you intended your materials to be setup, but the alpha for your bump comes out white and that would create a raised area.
3. Since you simply wanted to place the square texture, you could map this more simply with a planar map on your UVW map modifier.