0
This behavior may have changed in the interim, but as of 2 Feb 2017, the orange-boxed number in the header bar indicates the number of suggested edits awaiting review, not the total number of posts pending review of any kind, at least for me as a user with ~8k rep:
If the tooltip for this indi...