0

It's actually pretty easy. Groups are created by dragging an icon in between two other groups:
Simply organize your icons into the groups that you want. If you're looking to make the icons smaller you can do that by right-clicking (press and hold on tablets) on the icon and select Smaller:
...