another possibility is to organize a cleanup weekend to fix these tags and maybe some other stuff and just give up trying to avoid the bumps (the only problem is inbox notifications to authors); for example,
SuperUser has done this several times with good success; what do y'all think? we could also fix other tagging, formatting, non-competing, or other stuff that normally doesn't warrant bumping