@ArtOfCode You might consider making a web queue (easy to do) and only suggesting the edit when someone gives it manual approval from that queue
That's basically what Charcoal was, and it flagged thousands of comments without a problem. Until something bad happened, but it wasn't Charcoal's fault.