Perhaps the third post in this thread,
citizensky.org/forum/direct-30s-jupiter-launcher, is part of the answer. What went on behind the scenes in the Augustine committee, we don't know that either. Feynman was a rather influential member. Perhaps his discussions with working engineers led him to believe that Shuttle-derived was the way
not to go, and that might well have been that. Also note that the second post links to this:
sfgate.com/news/article/…. That's Option 4B. It was not DIRECT.