So the reason I like lexeme as an answer is that it is the smallest unit with semantic meaning. "Take off" is a
lexeme according to Collins. It has other problems though. Namely that affixes are also included, and it doesn't seem to account for the separate parts of speech.