@ACuriousMind
Page 4 http://arxiv.org/pdf/1308.1065.pdf
Given there are n particles each expressed with their own 4-tuples (x,y,z,t), the energy operator of the schrodinger equation becomes a linear combination of partial derivatives in the time variables $t_j$
I thought I have understood this properly and applied it into my case above (which is basically a 2 time 1 particle system instead of a 2 time 2 particle system described in that article)?