You can get the commutator in two ways, one way by the adjoint, the other way using the group commutator as above, if you do it this way, two derivatives, i.e. defining two derivatives on a manifold, which involves a bunch of extra structure no?
math.stackexchange.com/q/961922/82615