@xpqz I think you got a hand-made version that I now suspect was built half-way through fixing a bug in ⍷ (I remember an internal discussion about the first fix attempt causing infinite loops).
Definitely not something that our help desk should try to troubleshoot. I believe we fixed our Big Sur build problems and I will get you an "official" test version which support will be happy to deal with.