This question contains the answer. The answer should be moved out of it and added as a CW. I'm adding this here as a reminder to do it tomorrow and also edit the question and flag any comments that need removal, as I'm a bit tired to do it right now. Of course, anyone is welcome to do it if they wish!