@miles I'm trying to find a nice way of writing
the first adverb in this TIO link in J. Is there some nice adverb I'm missing? I feel like J has something like this, but my memory is failing me. Simple concatenate-then-fold doesn't work, nor any "clever" idea for a non-trivial verb.