@GyroGearloose Are you sure we are talking about the same link? That is definitely not a search engine. And every entry there has a link to Math.SE post. They are just divided into pages by topic. For example,
Series with radicals. If you click on any formula there, it will get you on the corresponding math.SE page.