personally I would have setup a PI filter from the arduino to this "sensor circuit" (if the arduino is the source of the power)
Keeping the rail clean and the 0V as clean as possible
decouple the OPAMP as close to the IC as possible
the sensor/resisistor to have a twisted pair leads to reduce the loop area for pickup
you are after a x1.082 gain and are using some quite high value resistors so they will be quite ... noisy
or if you are concerned about input impedance... an instrumentation amp?