@MLM What are the devices in question? Why different references? Where do the reference voltages come from? Who's going to trace out wires in a Fritzing-drawn breadboard? (Not me.)
Alright, that was my plan. Connect the microcontroller and step down output grounds together. Then, servo data pin to microcontroller and servo power/gnd to step down converter
@NickAlexeev Thanks for the reassurance/info. Lines up with what I thought and the info I gleaned from the question I made previously