I see where my misunderstanding lies. I read the statement in step one > Determine your movement speed. This is also your maximum jump height (distance).
Following that I misread him to be implying that maximum never changed.
I also see the broader point you're making but I wanted to understand where I went wrong here specifically, too.