A protocol that randomly changes meanings of signals across time and space is OK ad hoc, but is terrible for conveying meanings into distant lands and far future.
(Also, unfortunately, often, a nation's self-determination is undermined, like how it happened with the way Russians forcefully and deliberately edited languages of other nations within their forcefully-multinational state.)