There's a difference between visiting people and staying with people. When you visit, the priority is seeing family/friends, hanging out, doing stuff together (though you might do touristy stuff on the side). When you stay with people, the priority is doing other stuff (be that tourism, work conference, etc.), not being with them, they're mostly a free hotel. (Very late continuation of a thought I had above)