« first day (854 days earlier)      last day (4083 days later) » 

17:51
@Gilles une certaine idée de la traduction...
Je n'ai pas trouvé ce que c'était les secret hats... 'y a pas de légende quelque part ?
18:17
On n'est pas très bavard chez Cosette.... personne ne va recevoir de chapeauchat ! Il est joli pourtant.
3
 
2 hours later…
20:28
@Laure non, c'est le principe d'être secret
il y a des indices sur des sites méta, et les gens en discutent dans des chatrooms
@Laure va bavarder sur English Language & Usage, ils sont obsédés par les chapeaux
20:39
@Gilles Oui, j'ai vu, ça a même l'air d'une obsession chez eux vouloir gagner des chapeaux à tout prix !
20:55
@Gilles you got a guru hat! Don't know what it means but must show respect!
@Laure non, R-E-S-P-E-C-T, c'est un autre chapeau
pour les chapeaux non secrets, c'est expliqué sur winterbash2013.stackexchange.com
si tu cliques sur un chapeau, tu as un critère plus détaillé
@Gilles J'ai vu mais justement il n'y pas les secrets. Ils vont peut-être le dire à la fin, ou alors c'est mis au hasard, à telle heure on met un chapeau secret sur tel site...
@Laure non, les chapeaux secrets, ce sont des critères secrets
le but du jeu est de deviner le critère
par exemple j'ai “with great power” sur CS, French et Scifi. Le critère était facile à deviner
@Gilles Oui, celui-ci c'est facile ! Et je me disais que les trois chapeaux c'est peut-être quand on a été actif sur trois sites dans la journée ?
21:11
@Laure non, c'est tout bête : trois chapeaux sur le même site (mais pas tout à fait n'importe lesquels)
@Gilles Pas n'importe lequel parce que j'ai eu mes trois chapeaux au bout de plus de trois, mais lesquels ont compté, aucune idée !
J'ai cru comprendre je ne sais pas comment que les chapeaux ça vient de wikipedia.

« first day (854 days earlier)      last day (4083 days later) »