@allquixotic Helped me out a few days back. ""you could screen -md bash and run your actual command in there; that will give you a screened interactive bash which will keep running (and display stdout/stderr of the program) after the program crashes
example, if you're running screen -md mono something.exe now, you'd run screen -mdS bash bash, then screen -rS bash, then run mono something.exe within the subshell, then hit Ctrl+A Ctrl+D to detach
then rock on until you notice mono crashing, and once it does, run screen -rS bash to see the stdout/stderr