What 'degré de figement' do words such as 'mauvaise herbe', 'grand magasin' and 'pomme de terre' have? Is it 'figement complet' or 'partiel'? What is the best strategy to determine whether an expression is "figement complet" or "partiel"? Why is rouge-gorge "syntagme libre"?