Downvotes by itself are certainly not hostile, I know, I was here when this site was started and have provided a couple of the very first questions and answers.
But when you get a downvote and a hostile comment on the question, as well as hostility from an answer, it makes the site very unwelcome.
And the answer itself got a downvote too, even when it did answer the basic question.