Ok that is good to know.
I am currently using a combination of comma separated token lists stored inside a sequence \seq_put_right:Nn \my_sequence_variable {#3} where #3 could be <a, b, c, d>
and I am wondering if I use \seq_put_right:NV \ my_sequence_variable \my_clist_variable will it produce like-formated data inside the sequence