@JosephWright -- This is the book:
bookstore.ams.org/matpub I was allowed to read (and correct) the chapters that were explicitly about (La)TeX, but the topic really pervades the text, and the misinformation (probably including using
\\
to end a line) is throughout. I have copy of the book (in an unmarked box, sigh), and all the stickers marking bad pages make it look like a porcupine.