There are several answers to Could a spy satellite image another satellite? and one answer with several examples to How many spacecraft have taken a “Pale Blue Dot” type photo of the Earth from beyond cis-lunar space? And there are many photos of one spacecraft in cis-lunar space from another t...