22

In Greek, for example, the letter β is pronounced "veeta", but in science, people use "beta". Some other offenders are η "eeta", ι "yiota", μ "mee", ν "nee", π "pee", τ "taf", χ "chee", ψ "psee".
I understand the difficulties of pronouncing the γ sound and such, but the translation of the "ee" s...