People who wish to define a:b as a/b are free to do so, but they lose the benefits of having a separate concept of ratio. In particular, ratios with more than two coordinates are completely unavailable, despite its use in homogeneous coordinates and projective spaces.
