@Shadow you can change it only once every 30 days.
@Shadow avatars pictures have different margins / cropping in different places. If you look at my full profile page on MSE you will see that the text on the picture fits the image. It doesn't when displayed in the chat.
To be fair, it doesn't depend on SE.... the picture is cropped incorrectly on imgur side.