« first day (688 days earlier)      last day (211 days later) » 

Anonymous
06:36
4
Q: "I _________ with you, but I had to study"

Murat"I _________ with you, but I had to study" would go might go would have gone could go I thought 1 is correct but the book says it is not correct.

Anonymous
The answer correctly picks out "I would have gone with you, but I had to study"
Anonymous
That doesn't mean the other three are ungrammatical
Anonymous
In fact, every choice is grammatical.
Anonymous
But they all leave something unsaid―they all need context to make sense.
Anonymous
You can invent or infer that context, if you like.
Anonymous
06:39
Although it's clear which answer they want you to pick.
06:50
I would tend to agree, but I really don't know why :P
Good morning, Snailboat! An interesting point.
I would go with you, but I had to study, and studied too much, and am now too tired to go and play tennis.
If I didn't have to study, I would've gone with you.
Also, I could've gone with you, if I didn't have to study.
1
Q: Can we use "at the cost of" to express equality of the prices ...?

mokI want to say you can buy, for example, three e-books buy exactly the same amount of money which you have to pay to buy a single paper book; Is it correct to say it like this? You can buy, for example, three e-books at the cost of a single paper book? If yes, is it idiomatic or there are be...

I wonder if the "for example" part positioned naturally in his example sentence.
"You can buy, for example, three e-books at the cost of a single paper book"
Anonymous
07:05
@CopperKettle That seems like a good sentence.
three e-books buy for exactly
@snailboat Thank you! I just wondered if it weren't better to say "you can, for example, buy.."
Anonymous
@CopperKettle That sounds okay, too.
Anonymous
That weren't sounds funny, though
Anonymous
Maybe it's fine.
Anonymous
07:07
I dunno.
Anonymous
Get a second opinion :-)
Oh. What construction would you use?
@snailboat Heh
Anonymous
For some reason, I expected a realis wasn't
Anonymous
I can't explain why :-)
oh. then it must be right to use the realis
Anonymous
07:09
Ah, don't trust my brain too much :-)
Anonymous
I've been staring at grammar all day
Anonymous
Who's to say my brain still works? :-)
(0:
I've been staring at grammar all day
Who's to say my poor brain still okay?
seems like a nice start for a Limerick
the ending line should end in "hay", I guess
I've been staring at grammar all day
Who's to say my poor brain still okay?
Now to cure this affliction
I should soothe it with fiction
And drowse off in a bottle of hay
07:27
I wanted to spatchcock "hit the hay" there, but it was refractory to the rhyme
(0:
Anonymous
08:22
@CopperKettle Add 's after brain
09:12
@snailboat thanks! I overlooked the copula
10:05
@snailboat I think one problem is that any context that would go is possible, might go and could go would be possible, too. (If we ignored the speaker's intention.)
Anonymous
10:18
You mean they'd be grammatical but with different meanings
Yes.
Probably, the difference is not very big.
Anonymous
Well
Anonymous
"If A would go, then B would go too."
Anonymous
B's willingness to go is contingent on A's willingness to go.
Anonymous
If you substitute in might or could for the first would, it doesn't make sense
Anonymous
10:23
If you replaced both of them, you'd end up with possible sentences, but the meaning in each case would be clearly different
Anonymous
Personally, I would use whilst for that sentence. — Joe Dark 16 mins ago
Anonymous
I don't really think we should recommend whilst to learners in normal speech
Anonymous
Not that people can't use whilst if they want to, but it's highly marked
Anonymous
Slightly less so in BrE
@snailboat But I only meant it for "I would go with you but I had to study."
user116848
10:26
@snailboat When we give answers sometimes it is okay to write our own sentences in blockquote, right? For presentation.
@snailboat I think I don't know what it's marked for, but I'm rather sure that I've heard it only in BrE.
@Farooq I do that, sometimes. When I'm quite sure that they're good sentences.
user116848
@DamkerngT. okay
(Only for sentences I want to quote, not the explanation, btw.)
For example, apsillers does the same in ell.stackexchange.com/a/42866/3281). "I have to study today." "I had to study yesterday."
Anonymous
@DamkerngT. Oh, I thought you were presenting it as a general rule
Anonymous
@Farooq Yes, you can put your own examples in a blockquote.
Anonymous
10:33
@DamkerngT. Not me. I've heard it in AmE.
Anonymous
Both BrE and AmE use whilst.
Anonymous
Neither uses it very much, but it's more common in BrE.
Anonymous
So it makes sense that you'd have heard it in BrE and not AmE.
@snailboat Ahh... When would people say whilst in AmE? Only formally?
Anonymous
Most people wouldn't.
Anonymous
10:35
I don't know when.
Anonymous
I guess whenever they feel like it. :-)
Anonymous
Same in BrE, where it's more common, but still the marked alternative.
Anonymous
I'll amend my comment.
Anonymous
Eh, I'll just remove it. People can say whilst all they want.
Anonymous
10:36
It's not like it's ungrammatical.
Anonymous
I'll also amend my message to say "more common" rather than "slightly less rare", since that appears to have overstated things
Anonymous
Although you can certainly find AmE examples.
Anonymous
Hundreds in COCA.
Anonymous
Don't ask me why. I'm not a whilster.
Hehe!
I just hope that those hundreds aren't just comments taken from some websites.
Anonymous
10:40
They must have some reason.
Anonymous
Well, it's COCA, not GloWbE
Anonymous
You could check to see if some of those results are by UK speakers or the like.
Oh, I got an idea!
Anonymous
> Clearly, there are scientific discoveries that can be kept secret, for a period at least, especially where weapons systems are involved. But these often verge on the technological, and, whilst frequently spectacular, they do not stay secret long. Someone else gets onto the idea.
Anonymous
10:42
How many of them are BrE speakers, d'ya think?
I have no idea!
Anonymous
Maybe the difference is larger than the data shows
Anonymous
How about this: I could leave a comment pointing out that whilst is chiefly BrE
I think that's fair.
Anonymous
American English speakers would typically not use whilst. — snailboat 5 secs ago
10:43
Macmillan: whilst conjunction British formal: while
Anonymous
I inverted it so that I'm only talking about AmE speakers
Anonymous
That way, I don't make any assertions about other language varieties without investigating
Anonymous
I definitely have had a harder time getting upvotes on ELL recently. It might just be because there're more questions dividing up people's attention
Anonymous
I dunno.
That's probably true.
Anonymous
10:45
I don't think my answers are generally getting worse. On the contrary, I cringe when I look back at my older, worse answers. :-)
Anonymous
Not that every new answer I make is good.
Anonymous
But eh. They're answers. They just have to be useful, they don't have to be perfect :-)
I think good answers could be overlooked when ELL homepage is flooded by new questions.
Anonymous
I'm impressed that nima always spends all of his reputation on bounties.
The EL &U chat room is a jungle sometimes.
Anonymous
10:46
Welcome to the jungle
3
@snailboat I upvote his questions immediately every time he offers a bounty.
Anonymous
Why?
I only think it's a fair thing to do.
Maybe I subconsciously want to see more bounties from him!
Anonymous
10:50
I only upvote questions when I think they're good questions
Anonymous
Bounties don't improve questions in my opinion
Anonymous
Not much data on any of these phrases
Anonymous
It seems like the choice of till and until would be different in that example than in the OP's…
Anonymous
But until then should be significantly more common in this context than but till then
Anonymous
10:55
In COCA, I find 151 and 7 results
Anonymous
In BNC, I find 25 and 3 results
Anonymous
For but until then and but till then respectively
Also exists: 'til, til
Anonymous
So in general until is more common in that string,
"but till then" sounds awkward on its own
Anonymous
10:56
@DamkerngT. Nonstandardly.
Anonymous
@skullpatrol It can work in some contexts
Anonymous
In this particular sentence, till sounds beyond awkward
Anonymous
Just my opinion…
Anonymous
I don't have any basis for it other than native intuition
What would be "beyond" awkward?
Anonymous
10:58
In this context, that means "bad enough that awkward is not a strong enough term to describe it"
@snailboat - thanks for un-typing the typos!
Anonymous
@CopperKettle :-)
@skullpatrol I think snailboat referred to this: Mohan said that he had been in London for two months but until then/till then he had not time to visit the water.
Anonymous
I don't know why till sounds wrong there
Anonymous
11:00
Oh well.
Anonymous
Tough question!
Maybe the sentence doesn't sound casual enough.
Thanks for the context pal @DamkerngT.
np :-)
Anonymous
The spelling 'til indicates the reanalysis of till as a reduced form of until
Anonymous
11:02
There's nothing particularly wrong with that reanalysis (although of course it didn't happen that way historically)
If spoken fast enough it almost works.
Anonymous
But it's not accepted as a standard spelling any more than would of is accepted as a spelling for would have
Anonymous
There's no difference in pronunciation between 'til and till
Anonymous
It's just a matter of which spellings people like and which ones people don't like
Anonymous
And people still get frowny when it comes to 'til
11:04
Hehe! -- frowned upon
> Grammar says: usually you use while with an ing form
http://ell.stackexchange.com/q/42905/3281
Anonymous
Grammar, eh?
I think they (the Grammar that says) probably meant only dynamic verbs. Dunno.
3
Q: How to improve understanding of long sentences in prose?

Law Area 51 Proposal - CommitWhat are some efficient, methodical, productive ways to improve the skill and speed of interpreting, parsing, and reading long prosaic sentences? I refer not only to legalese or legal language, but also any complx sentence written in modern English prose. For instance, are there basics, fundament...

This generates a long thread of comments!
I think I have some ideas, but I'm pretty sure they're not going to like them.
Anonymous
I think just reading a lot would help.
Anonymous
11:11
I don't have any magic solution, though.
nods to the mod
You should learn to walk before you try to run.
One problem is, I think, none of the learners would want to talk like a 5yo. :D
Anonymous
@skullpatrol I don't see anything wrong with your recent answer
We're just born grown-up in second languages.
Oh, -1!
Anonymous
11:22
@DamkerngT. I looked further into whilst.
Anonymous
Many of the COCA examples are in fact BrE speakers.
Anonymous
Not all, but it seems like the gap was larger than I imagined.
Anonymous
It's sure to be less marked in BrE.
Anonymous
Markedness, a term that originated in linguistics, is the state of standing out as unusual or difficult in comparison to a more common or regular form. In a marked–unmarked relation, one term of an opposition is the broader, dominant one. The dominant default or minimum effort form is known as the unmarked form; and the other, secondary one is the marked. In other words, markedness involves the characterization of a "normal" linguistic unit against the unit's possible "irregular" forms. In linguistics, markedness can apply, among others, phonological, grammatical, and semantic oppositions, defining...
11:23
I can imagine a lot of BrE speakers saying whilst.
Anonymous
Although whilst is still less common in BrE than, say, while.
Anonymous
@DamkerngT. Yeah, that seems reasonable.
I can't figure out the contrast, though. (When the same speaker sometimes uses while and sometimes uses whilst.)
What branch of linguistics does phonology belong to, or is it branch of its own?
Anonymous
Hey, Ice Girl has 1000 reputation now. Wasn't that her goal?
Anonymous
11:25
@DamkerngT. Dunno. Maybe someone else (a BrE speaker?) would know more.
Anonymous
@skullpatrol You could call it a branch. There are linguists who identify as phonologists.
Anonymous
In different frameworks, phonology has a different place.
Anonymous
In generative grammar, phonology is considered part of grammar.
Anonymous
There's a strong tradition of generative phonology in western linguistics.
I tried to answer on “tube” vs. “tubing” and found that I'm uncertain what the word rails means in one poem - rails on the stairs, train rails, or rails of a window
Anonymous
11:27
@snail - I think both words can be used in both ways. (For example: They won the battle, but at a terrible price.) I didn't mean to say that we can't use cost for abstract things like health – only that it's not limited to that usage. — J.R. ♦ 32 secs ago
Anonymous
Oops, I confused J.R. by being unclear―I was trying to agree with him! :-)
@snailboat It seems like my click did it. :D
Anonymous
@DamkerngT. Woo hoo!
What do they mean by "generative" @snailboat?
Anonymous
@CopperKettle What poem?
11:28
At home! — the soaked shrubs whisper dismal-mooded.
The rails are strung with drops, and steeped the grasses,
Black chimney-shadows streak the shiny slates.
Anonymous
@skullpatrol It originally comes from the idea that, if you had the right set of rules, you could generate all the possible sentences in a language.
Anonymous
Of course, this isn't actually possible.
Anonymous
The term generative encompasses a lot of different theoretical frameworks that descending from the same set of ideas, though
Anonymous
If you'd like an introduction to generative grammar in an English context, I recommend picking up McCawley's The Syntactic Phenomena of English
So a set of "axioms"?
Anonymous
11:30
You know, a lot of people do try to relate grammar to math, but I've never felt that it worked out especially well
Anonymous
If you read this, you'll have a good idea of what generative grammar is and how it works. (You'll learn a lot of other stuff, too.)
I think learning a second language as an adult is sort of like math.
(The more the learner makes it math-like, the harder time they will get.)
Thanks for the reference @snailboat I was thinking more along the lines of phonology, but I will check it out.
Anonymous
@skullpatrol What is your interest in phonology?
11:34
Math related.
Anonymous
You could ask on Linguistics.SE for phonology references on a given topic (e.g., introduction to English phonology, etc.)
@skullpatrol Interesting!
Anonymous
The textbook I have is Roach's English Phonetics and Phonology
Anonymous
That's a textbook designed to be read in order (not a reference book)
Anonymous
It's for linguistics students
Anonymous
But I don't have a really in-depth knowledge of English phonology…
@DamkerngT. Oh, so it could be "rails" of a door! thanks! I initially thought it were "rails" along the stairs to the entrance. You know, the kind of rails you grasp with your hands.
Anonymous
Nor of generative phonology in general
Anonymous
(Most Japanese phonologists have their own traditions separate from that of the western generative phonologists)
Anonymous
So you might be better off asking for references elsewhere…
11:39
I thought it were handrails, and imagined them strung with raindrops.
Sometimes if you read a sentence in a math book in just the right way by putting emphasis on just the right words BANG! It makes sense. Is that phonology @snailboat ?
Anonymous
@DamkerngT. I can't identify half of those.
I'm still not sure what rails the poem refers to.
@snailboat Oh!
@DamkerngT. I'd still guess it were handrails then. (0:
Anonymous
@skullpatrol I'm sorry, I'm afraid I don't really understand the question
Anonymous
11:40
What was the poem again?
Anonymous
@CopperKettle I picture railings or handrails around a house
The rails are strung with drops, and steeped the grasses
@snailboat Oh, so I was right, thanks.
Anonymous
Anonymous
Like, if these were dewy.
11:42
nods
Anonymous
That sorta dealie.
Anonymous
Ahh, language is hard.
I think we should use the prison to make some criminals be punished for the crimes that they have done.
Anonymous
That's awkward.
11:46
I wonder if this is passive
Anonymous
Looks like.
but there's that make
Anonymous
That's not relevant.
make them sorry, make them be punished
oh
Anonymous
Sentences aren't active or passive.
11:47
okay
Anonymous
Clauses are.
Anonymous
That verb is at a different level in the tree.
Anonymous
Make is active.
oh, it's like "make him cry"
Anonymous
Yes
Anonymous
11:48
However, make him be punished is rather awkward.
Anonymous
Maybe … semantically suspect
Anonymous
I would really rather change the sentence to avoid it.
Anonymous
In this sentence, make some criminals be punished could be replaced with punish criminals
The tube vs. tubing question was migrated to ELU!
Anonymous
11:52
I recommended that
Anonymous
But I think J.R. was reluctant to migrate unless the OP wanted it
Anonymous
So I guess the OP must have commented and said they wanted it to be migrated :-)
Anonymous
I have very rarely successfully gotten anything migrated either way between ELL and ELU
Hmm... I think short words are more prone to this phenomenon. He sits there. That is a long sit. There were two sittings for lunch.
Anonymous
@DamkerngT. What phenomenon?
Anonymous
11:54
What are the second and third sentences intended to mean?
That a word can be both verb and noun, some in their plain forms, some with -ing.
That is a long sit. = a long period of sitting
There were two sittings for lunch. = two meals were served during the lunch
Anonymous
@DamkerngT. This seems like a particularly rare sentence, although I don't see anything wrong with it
Anonymous
To me, it means something like: "Oh, you're going to sit and wait for tickets? That is a long sit. They don't open for two weeks!"
Anonymous
cf. "That is a long walk!" = You'll have to walk a long time [to reach the destination].
Ahh... now sit is waiting!
Anonymous
11:57
I'm not sure I've ever heard anyone use sit that way before, though.
Probably old-fashioned.
Anonymous
> I slowly picked my way to the hemlock tree in the thickest part of the bedding area. I covered the 500 yards to the tree flawlessly, but in the pre-dawn darkness spooked a deer when I was halfway up the tree. Not knowing what I had spooked, I readied myself for a long sit. About a half-hour after legal light I heard a lone grunt in the gully below.
Anonymous
@DamkerngT. Why do you think so?
Anonymous
Did you read it in older books?
Because I don't hear it very often, I think.
Anonymous
@DamkerngT. But you believe it was common in the past. I wondered why.
@snailboat nods -- It sounds like something from old books.
Anonymous
I don't have any experience with it, so I don't have any such belief
Anonymous
Although again, I don't see anything wrong with the phrase
Anonymous
I'm just curious, is all
12:00
I think we should use the prison to make some criminals repent the crimes that they have done.
Anonymous
@CopperKettle I wonder how often repent is used transitively versus intransitively
@snailboat So it's better as "repent of the crimes.."?
Anonymous
@DamkerngT. Do you remember any books where you read it?
@snailboat I think I went through this kind of experience when I started working with people from other countries. I found that the English I'd learned and the English they used were different!
Anonymous
I kind of like the phrase
Anonymous
12:01
@CopperKettle Oh, um, no? :-)
@snailboat Probably in reading assignments.
Anonymous
I was thinking the most common use of repent is just, well, repent
Anonymous
Maybe repent for 〜〜
Anonymous
Lessee.
"And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not."
Anonymous
12:03
Repent of seems fairly common in biblical type stuff.
Anonymous
Repent for looks like it's a little bit less common than repent of in COCA overall
Anonymous
I think repent (without any following complements) is fairly common
Anonymous
I've never had much occasion to use the word myself
Anonymous
I run into regret more often than repent
Anonymous
12:06
But of course that's a matter of circumstance :-)
Anonymous
Oh, it's fun talking about English.
Anonymous
Oh, hey! It turns out I'm helping with an answer post :-)
Hearing repent made me think of a novel. It starts with a rabbi being hurled to another world. Some years later, a group of people set out to find him, going through a portal they was able to predict the time and place it would appear.
@snailboat Hooray!
Anonymous
12:10
I think you should mention that make them be punished doesn't sound very good
I wonder if there's a combination "Make them be [verb]-ed" in existence that will not sound strange.
@snailboat done!
I can imagine make sure them be punished in AmE!
Anonymous
> Why did you stay there? Why not move out? Why not get away from it? Why make yourself be reminded of this all the time?
Anonymous
(COCA)
@snailboat Thank you!
Anonymous
12:12
@DamkerngT. In what dialect?
@snailboat Maybe pirate-speak. :D
Anonymous
= "Why put yourself in a position where you'll be reminded of this all the time?"
Anonymous
@DamkerngT. Make sure them be punished! Yarrr!
Hehe! Maybe in Jack Sparrow's accent, even! :D
12:15
This reminded me of
http://www.host4pics.ru/image/fb6bfdc74bb9f2e060ddd35cd06250fc
@CopperKettle Subtitles, please! :D
@DamkerngT. Oh, yes
Yoda says: "This potato to Yoda give you want!"
Anonymous
1
Q: How to say 'must have' when this is not an opinion, but a certainty?

minsI would like to say that the user has pressed a button in order to land here, and that he/she actually had no other option. The best I can think of is: The user must have clicked a button. but I believe this only means: My opinion is the user has clicked a button. However, I know that...

Anonymous
12:25
Ah, a surprisingly deep question about modality :-)
Very!
I was tempted to suggest that one obvious alternative is "We know that the user had no other choice than to click a button."
"The user must have clicked a button." is fine as is, imo. The OP probably want to sound absolutely assertive.
(It might be better to say the button. I mean, they must know which button the user clicked.)
had to click the button?
Had to do probably will amount to the same thing as must have done.
Oh, I think the usage in AmE and BrE might be a little different. Hmm...
Anonymous
@DamkerngT. I agree. There's nothing wrong with using must to express that their knowledge is not absolute and that they've only made a confident inference.
Maybe, had to do sounds a little stronger than must have done in AmE. Not very sure.
Anonymous
12:34
I don't think so…
Anonymous
That kind of thing is difficult to discuss, though.
Anonymous
Let's see.
Anonymous
I'm going to look up must in Biber et al
@snailboat But the OP wants to frame the sentence in the sense "He had no other option but to press the button"
I guessed had to was enough to cover this sense.
Anonymous
I know there are uses of must that are more common in BrE
Anonymous
12:36
But on the whole, I don't think must is any more frequent in BrE
Anonymous
I think it's just used a little bit differently sometimes
Oh, the number of GB is a little surprise!
Anonymous
Mustn't, for example, is mainly BrE.
Anonymous
Must is perfectly fine and common in AmE
12:40
@ColleenV: I'm commenting a program. I want to describe the conditions for executing an instruction (the instruction can be reached only if the user clicked a button). — mins 5 mins ago
Anonymous
Let's see
Oh, now that makes it a different question!
Anonymous
Biber et al say that in conversation must is significantly more common in BrE
@DamkerngT. Maybe he should write "at this point, the user will have clicked the button"
@CopperKettle nods
12:41
..but that might be too arkane for non-native programmers
Anonymous
> Surprisingly, must in conversation is used most of the time to mark logical necessity. Must in academic prose is somewhat more common marking personal obligation than logical necessity.
Anonymous
(p.494)
@snailboat Does this "logical necessity" mean speculation or opinion-based reasoning of some kind?
Anonymous
Yes, if A is true, then B must be true
Anonymous
That sort of thing
12:44
nods
Anonymous
Just a moment
I think it doesn't include "We bought these tools in case we must fight fire," perhaps.
Hmm... Modality is indeed hard, when we want to elaborate the cases.
Anonymous
> Each modal can have two different types of meaning, which can be labeled intrinsic and extrinsic (also referred to as 'deontic' and 'epistemic' meanings). Intrinsic modality refers to actions and events that humans (or other agents) directly control: meanings relating to permission, obligation, or volition (or intention). Extrinsic modality refers to the logical status of events or states, usually relating to assessments of likelihood: possibility, necessity, or prediction.
2
Anonymous
This is how Biber et al describe modality
Neat! (and thanks!)
Anonymous
12:48
So as you can see here, "logical necessity" falls under the blanket of epistemic modality
Anonymous
In other words, things you don't know for a fact are true, but follow logically from some premise
Anonymous
That is, in this case, the button must have clicked a button, otherwise they couldn't have arrived at this page.
Anonymous
This is Biber et al's "logical necessity".
Anonymous
(They don't create a separate group for "dynamic modality")
After reading the OP's comment, I think all he needs is perhaps just the simple past.
switch (cond) {
case A: /* the user clicked a button */
  doSomething();
  break;
default: /* no clicking happened yet */
  doSomethingElse();
  break;
}
Anonymous
12:56
You can't use `.
Anonymous
The proper syntax is four spaces at the beginning of every line, including blank lines.
Anonymous
Chat Markdown is strange.
Anonymous
I edited it.
Anonymous
Hope that's okay. :-)
@snailboat Thanks!
12:59
Would this work "At this point, the user will have clicked a button, let's update the message accordingly..."

« first day (688 days earlier)      last day (211 days later) »