ACM, does QoGS also discuss [this](https://physics.stackexchange.com/a/106611/259324)?
If you don't want to open the link, that's an answer about extended Lagrangian and how EL/Hamilton's equation derived from it.
I think the answer might be positive as there is a reference called "Quantization of fields with constraints".