$wp_filter
, remove the registration, and add a new one which wraps a manual execution of the original callback with my own functionality? I've used this to enact a temporary patch under heavy restrictions a couple times before - but I have to imagine such a practice would not be considered fit for distribution in a public plugin?