1

Você precisa abrir o arquivo de configuração antes
ConfigurationManager.OpenExeConfiguration(AppDomain.CurrentDomain.SetupInformation.ConfigurationFile);
Atribui a leitura para uma váriavel e faz as leituras a partir dela
Configuration config= ConfigurationManager.OpenExeConfiguration(AppD...