Hmm. I would phrase a similar train of thought more as 'all issues are issues as long as someone has them', because the catchphrase 'real issue' implies some urgency or a certain scale of the issue by adding the adjective 'real'.
From my bias, things like world hunger, wars and genocides are 'real issues', having to keep track of how much toilet paper is left is 'an issue'.